Ngà y 10/8/1964, anh Nguyá»…n Văn Trá»—i và Nguyá»…n Hữu Lá»i bị đưa ra tòa án quân sá»± ngụy quyá»n Sà i Gòn VNCH . Tại tòa, anh Trá»—i nháºn hết toà n bá»™ vá» mình và khẳng định: “Tôi giết bá»n cướp nước tôi.†Ãáºp lại những luáºn Ä‘iệu cá»§a tên quan tòa, anh dõng dạc nói:
“Các ông mà cÅ©ng nói đến pháp luáºt sao? Không có thứ pháp luáºt nà o cho phép quốc gia nà y Ä‘i xâm lược quốc gia khác! Mỹ xâm lược Việt Nam là đã chà đạp lên những Ä‘iá»u cÆ¡ bản cá»§a luáºt pháp! Thế mà các ông còn nói rằng quốc gia cá»§a các ông có pháp luáºt!â€
Khi ra pháp trưá»ng, Nguyá»…n Văn Trá»—i rất bình thản, vá»›i tư thế hiên ngang, bất khuất . Anh tranh thá»§ từng giây phút trước đông đảo nhà báo trong và ngoà i nước vạch trần tá»™i ác cá»§a đế quốc Mỹ và bá»n tay sai bán nước, phản lợi Ãch dân tá»™c.
Khi kẻ thù bịt mắt anh, anh đã giáºt tấm băng Ä‘en rồi nói: “Không, phải để tôi nhìn mảnh đất nà y, mảnh đất thân yêu cá»§a tôiâ€.
Giây phút cuối cùng, anh dõng dạc hô to:
“Hãy nhá»› lấy lá»i tôi
Äả đảo đế quốc Mỹ!
Äả đảo Nguyá»…n Khánh!
Hồ Chà Minh muôn năm!
Hồ Chà Minh muôn năm!
Hồ Chà Minh muôn năm!”
Hai ngà y sau khi hi sinh, anh Nguyễn Văn Trỗi được truy tặng danh hiệu Anh hùng lực lượng vũ trang nhân dân và o ngà y 17-10-1964.
Chá»§ Tịch Hồ Chà Minh sau đó đã ghi trong bức ảnh chụp Nguyá»…n Văn Trá»—i trước pháp trưá»ng: “Vì Tổ quốc, vì nhân dân, liệt sÄ© Nguyá»…n Văn Trá»—i đã anh dÅ©ng đấu tranh chống đế quốc Mỹ đến hÆ¡i thở cuối cùng. Chà khà lẫm liệt cá»§a Anh hùng Trá»—i là má»™t tấm gương cách mạng sáng ngá»i cho má»i ngưá»i yêu nước – nhất là cho các cháu thanh niên há»c táºp!”