Chỉ vài ngày sau khi Trung Quốc tấn công biên giới Việt Nam, có một bài phỏng vấn gây bão trên báo Liên Xô… Tôi xin trích dẫn lại:
Pv: TQ tấn công các tỉnh miền núi, theo ông có hợp lý?
LX: Đánh VN từ phía Bắc có 3 con đường…đánh bằng không quân với đất nước vừa nướng mấy chục con B52 là điều điên rồ. Đánh bằng thủy quân thì khó mà xuyên qua được Vịnh Hạ Long. Họ phải đánh đường qua núi là điều đương nhiên.
Pv: Họ vượt qua được khu đồi núi và tiến về Hà Nội?
LX: Đồng bằng VN và HN không phải là thành quả, nó là mồi nhử. Nếu TQ tiến về được HN thì toàn bộ số quân đó sẽ trở thành tử sĩ. Những dãy núi sẽ trở thành miệng của những chiếc rọ khổng lồ nhốt Quân TQ bên trong.
Pv : VN có bị động ?
LX: Họ bị bất ngờ. Nhưng vài ngày nữa quân chính quy của VN sẽ tham chiến thôi.
Pv: TQ vừa tuyên bố là thắng?
LX: TQ chắc chắn thắng trên những tờ báo họ in ra.
Pv : Ý ông là VN thắng? Và TQ Ko thể dạy VN những bài học?
LX: TQ đã dạy VN những bài học rất hay. Đó có thể là cách quản lý và trao trả tù binh, đặc biệt là bài học cảnh giác…
Pv: Ông dự đoán được số lượng quân đội VN tham chiến và số lượng dân thường thiệt mạng ?
Lx: Dân số toàn bộ các tỉnh và thêm quân đội chuyển từ HN lên. Nếu bạn hỏi tôi về số người chỉ điểm dẫn đường cho địch thì tôi đoán dễ hơn.
Pv: Cuộc chiến này có kéo dài?
LX: VN sẽ giành lại quyền kiểm soát chỉ vài tháng thôi. Nhưng cuộc chiến này sẽ không bao giờ kết thúc…
Pv: Ông có cảm tình với VN?
LX: Tôi là quân nhân, tôi có cảm tình với những đất nước kiên cường, với những nhân dân anh hùng khi bảo vệ nền độc lập của đất nước mình.
Pv: Nếu gặp một người VN bây giờ ông sẽ nói gì?
LX: Tôi vừa đọc một quyển sách nói về chủ tịch Hồ Chí Mình…rất hay. Khi gặp khó khăn, các bạn nên đọc nó
P/s : Người trả lời là một trong những vị tình báo lỗi lạc nhất của đất nước Liên Xô… ông cũng rất ít khi viết và trả lời phỏng vấn. Bài phỏng vấn này được coi là một tác phẩm văn học tại LX, được in và truyền tải đạt kỷ lục trên báo giấy… thậm chí, có những du học sinh VN mang nó về để làm kỷ niệm!
Nguồn: sưu tầm