“Dù bá» ngoà i ông mang Ä‘áºm những đặc trưng châu Ã, con ngưá»i có ngoại hình nhá» bé nà y vẫn khiến ta liên tưởng đến má»™t ngưá»i Pháp lịch thiệp đã có tuổi. Nhưng không, trên hết ông là Äại tướng Võ Nguyên Giáp, chỉ huy lá»±c lượng quân đội cá»™ng sản Việt Nam, ngưá»i đứng chung vá»›i Grant, Lee, Rommel và MacArthur trong Ä‘á»n thá» các tướng lÄ©nh quân sá»±.
Là nhà chiến lược táo bạo, tư duy logic phát triển cao và là nhà tổ chức không biết mệt má»i, Giáp đã chiến đấu trong hÆ¡n 30 năm, xây dá»±ng từ má»™t nhóm nhá» những ngưá»i du kÃch rách rưới thà nh má»™t trong những đội quân có hiệu quả nhất trên thế giá»›i.
Ông khắc phục kỳ diệu sá»± chênh lệch vá» ngưá»i và phương tiện để đè bẹp ngưá»i Pháp, nhưng thà nh công lá»›n nhất cá»§a ông là đã đánh bại lá»±c lượng quân sá»± áp đảo cá»§a Hoa Kỳ ở Việt Nam – thất bại duy nhất trong lịch sá» Hoa Kỳ”.
Nguồn: TrÃch dịch cuá»™c phá»ng vấn Tướng Giáp cá»§a Sá» gia Stanley Karnow đăng trên tá» New York Times ra ngà y 24/6/1990.